Bienvenue sur le tout premier forum français consacré au talentueux et charismatique acteur espagnol : Adam Jezierski
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tara

avatar

Messages : 21
Date d'inscription : 27/10/2010
Age : 27
Localisation : 92

MessageSujet: Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka    Mer 24 Nov - 10:48

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


En el capítulo emitido este martes hemos podido ver, por fin, a Gorka. Ha sido de forma fugaz, en el avance de lo que pasará la semana que viene, pero nos ha dejado muy buen sabor de boca.

Como veis, Gorka sigue siendo ese chico moreno que conocimos, pero ahora dedica su tiempo a trabajar como camarero en una hamburguesería.

Y según muestra el avance, Paula le descubre allí junto a Diego, el bibliotecario que ha llamado a la puerta del corazoncito de la chica.

¿Ha estado Gorka todo este tiempo tan cerca de Paula sin decir nada? ¿Podrá Paula perdonar que Gorka no haya dado señales de vida? ¿Qué pasará con Diego ahora que el padre del hijo de Paula ha reaparecido? ¿Quedarán cenizas donde antes hubo fuego?

Muchas preguntas que empezarán a encontrar respuestas a partir del martes que viene. ¡No te lo pierdas porque la cosa se pone interesante!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Dans l'épisode diffusé ce Mardi, nous avons, enfin, pu voir Gorka. Il a été si fugace, dans la video promo de ce qui se passera la semaine prochaine, mais il nous a laissé un très bon goût à la bouche.

Comme vous voyez, Gorka est toujours ce gars brun que nous avons connu, mais qui passe maintenant son temps à travailler comme serveur dans un fast food.

Et comme le montre l'extrait, Paula le découvre là près de Diego, le bibliothécaire qui a frappé à la porte du petit ami de la jeune fille.

Gorka a-t-il été tout ce temps si près de Paula sans rien dire ? Paula pourra t-elle pardonné a Gorka de ne pas avoir donné signes de vie? Que se passera t-il avec Diego maintenant que le père du fils de Paula est revenu ?

Qu'en est-il , de Diego maintenant que le père de l'enfant à Paula a revenu? Restera t-il des cendres où avant y avait du feu?

De nombreuses questions qui commenceront à trouver des réponses à partir de mardi prochain. Ne manquez pas ça parce que ça devient intéressant!


Et voila un extrait video

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://siempre-angy.forumsactifs.net
Tatiana
Administratrice
avatar

Messages : 294
Date d'inscription : 01/07/2010
Age : 29
Localisation : Région Parisienne

MessageSujet: Re: Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka    Mer 24 Nov - 17:04

Merci Tara, t'es super Smile
Merci pour la traduction, jme suis juste permis de changer quelques mots mais vraiment MERCI, c'est très gentil à toi :DDD
Alala Gorka, j'ai vraiment hate de voir ça
enfin faut déjà que je regarde celui d'hier :s

_________________
Mon autre forum : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://adam-jezierski.superforum.fr
Tara

avatar

Messages : 21
Date d'inscription : 27/10/2010
Age : 27
Localisation : 92

MessageSujet: Re: Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka    Mer 24 Nov - 17:08

de rien c'est normal Very Happy
oui je me doutais que la traduction allait pas etre top. des fois google traduit n'importe comment.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://siempre-angy.forumsactifs.net
Tatiana
Administratrice
avatar

Messages : 294
Date d'inscription : 01/07/2010
Age : 29
Localisation : Région Parisienne

MessageSujet: Re: Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka    Mer 24 Nov - 17:59

non non, c'était super
j'ai pas changé grand chose tu sais, juste quelque petit mot
encore merci Tara Very Happy

_________________
Mon autre forum : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://adam-jezierski.superforum.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka    

Revenir en haut Aller en bas
 
Le retour tant attendu de Gorka / El ansiado regreso de Gorka
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le fameux, fabuleux, fantastique et tant attendu groupe d'ARIA !!!
» Retour de chez RF Charles
» Saké (Zakariens) - REPORTAGE "Je suis de Retour"
» JOHNNY HALLYDAY: le retour a Los Angeles
» Retour au vinyl

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: TOUTE L'ACTUALITE D'ADAM :: Physique ou Chimie / Fisica o Quimica-
Sauter vers: